高一英文作文 《美丽而平凡》 550字
高一英文作文 《美丽而平凡》 550字
High school English Composition Beautiful and Ordinary, 550 words
以下是此篇初一英语作文的英文翻译版：
Some people say that flowers are beautiful, because it dresses up the earth; Some people say that the sun is beautiful, because it illuminates the world. And I say, ordinary is beautiful.
He is an ordinary cleaner, about 40 years old, ordinary appearance, but always with a simple smile. Every day he wears his old overalls to clean up the community. Looking at the back of his serious work, I was pulled to the depths of memory.
Remember that it was a cold morning, just after a heavy snow, the cleaner in the thick snow under the cold wind, unknown to work. Suddenly a strong wind blew, his foot slipped, thin body was almost blown down by the wind, just standing, but found that he had just swept together the garbage was blown everywhere. But he did not complain. He rubbed his frozen hands together, moved his aching back, and went on working. When he finished sweeping the garbage, I thought he would go back, but he did not expect to take the cleaning tools, to the place where people often pass by to sweep up the snow. The slippery road and the howling wind did not shake his determination to serve the people. Bent over and holding a broom in his almost frozen hands, he carefully swept the snow from the middle of the road to both sides. In a few moments, he had cut a new path for everyone in the snow. People don't have to walk carefully anymore. Looking at the fruits of his labor, his simple face showed a happy smile passing by the people thanked him, he smiled and said: nothing, should! What if the snow isn't cleared and everyone slips?
Cleaning workers are ordinary, but he is a beautiful mind. This ordinary beauty is better than the delicate beauty of flowers and the brilliance of the sun. Turns out, ordinary is beautiful.
以下是汉语原文带重点词汇注释版：
有人说花是美丽的，因为它把大地装扮得漂漂亮亮;有人说太阳是美丽的，因为它照亮了世界。我说，平凡是美丽的。
他是一个普通的清洁工，40岁左右，外表平凡，但总是带着朴素的微笑。他每天穿着他的旧工装裤打扫社区。看着他那严肃的作品的背面，我被拉进了记忆的深处。
记得那是一个寒冷的早晨，刚下了一场scene； round； a game of； bout；大雪，清洁工在厚厚的积雪snows； [水文] snow cover； accumulated snow； accumulation of snow； snow mantle；下冒着寒风，不知不觉地开始工作。突然一阵强风吹来，他的脚一滑，瘦弱emaciated； thin and weak；的身体差点within an inch of； verge on； verge to； at the point of； on the brink of；被风刮倒，刚站起来，却发现自己刚刚扫过的垃圾被吹得到处都是。但他没有抱怨。他搓着冻僵的双手，挪动move； shift；着疼痛的背部back； backside； instep； notum；，继续工作。当他扫完垃圾，我以为他会回去，但他没有想到，带着清洁工具，到人们经常经过的地方扫雪。湿滑的路和呼啸whistle； howl； roar； scream； roaring；的风都没有动摇他为人民服务的决心。他弯下腰，用几乎冻僵的手拿着扫帚broom；，小心翼翼地把雪从路中间扫到两边。不一会儿，他就在雪地里为大家开辟了一条新的道路。人们不必再小心翼翼地走路了。看着他的劳动成果，他淳朴simple； honest； unsophisticated；的脸上露出幸福的笑容，路过pass by；的人对他表示感谢，他笑着说:没什么，应该的!如果雪没有清除，大家都滑倒了怎么办?
清洁工人是平凡的，但他是一个美丽的心灵。这种平凡的美，胜过花朵的精致美和阳光的灿烂。原来，平凡也是美丽的。
