高二英文作文 寒假里最难忘的一件事 1000字
高二英文作文 寒假里最难忘的一件事 1000字
Senior two English composition One of the most memorable things in the winter vacation 1000 words
以下是此篇高二英语作文的英文翻译版:
"Koko, go and buy two pounds of eggs!" I was enjoying a science fiction story when I heard my mother in the kitchen calling me. I took the money and ran quickly to the grocery store. 'Be careful! Mother asked me after.
To the familiar grocery store, I saw a girl sitting inside the counter, writing something seriously, but did not see the original boss uncle. The girl may have been a year or two older than me, but she was much taller than me. I said loudly, "Hello! Please weigh me two catties of eggs." She looked up with a round smile and two lovely dimples, and her long black hair was tied up in a beautiful ponytail. "Yes, please wait a moment." She got up and hurried to fetch me an egg.
"Where's the original uncle?"
"Oh, that's my father. He went to stock up today and asked me to look around the store for a while."
"So, what are you writing?"
"I'm doing my winter vacation homework!"
As she carefully filled the bag with eggs, she and I chatted. "Have you finished your winter vacation homework?" 'she asked me. When I heard that I had written all my homework and insisted on writing at least one diary entry every day, she gave me a thumbs up and said with admiration: "You are great!" I felt a little smug.
After weighing and paying, I was ready to go with a bag of eggs. Maybe in a hurry, I knocked the egg against the door frame. 'Oh, no! I opened the bag quickly, and sure enough, some eggs were damaged. "How many are broken?" At this time, the little sister in the counter came out and asked with concern. "Three broke," I said anxiously and chagrined, "last time it was because I touched two eggs and gave my mother a good reprimand!" Three of them are broken this time. Hey! Woe!" Little sister saw me helpless anxious, "burst" a smile, "it doesn't matter, take out the three broken eggs, I change for you." She said to me freely. I am so grateful to my little sister that I don't know how to say thank you. Just a little embarrassed to look at her, she smiled and said: "Go back quickly, don't let your mother wait so worried, but you should pay attention to oh next time!" Changed the eggs, I was not reckless this time, especially carefully took the eggs home.
"Come back, why go so long, this time did not break the egg?" My mother asked me with a smile. "Not a single one has been broken." I replied somewhat guiltily. "Koko has made progress! Mom complimented me, and I felt a little bad inside. I am more and more worried about the little sister: she changed the broken eggs, will her father scold it? I hesitated and decided to tell my mother the truth. After my mother heard this, she thought about it and said to me: "First of all, I want to praise your honesty, and change your mistakes or a good boy." But send the three good eggs back to the little sister, lest she be reproached by her father." I nodded happily.
So, I came to the store again. "Huh? Why are you back? Anything else to buy?" "I didn't come to buy anything, but to return the eggs." I told my little sister about my worries and my mother's analysis, and she smiled and said to me, "Your mother is really considerate of others!" Then you can take these three broken eggs home and ask your mother to fry them for you." "Ha ha ha! She and I laughed heartily at the same time.
Next, my little sister and I also discussed some learning problems, and I found that she is also a good student who likes learning and thinking like me, and is also a good partner who is enthusiastic, careful and helpful.
This is happened in the winter vacation one of the unforgettable things, but also let me know a good friend!
以下是原文带重点词汇注释版:
“科科,去买两斤鸡蛋回来!”我看科幻故事正看得过瘾satisfy a craving; enjoy oneself to the full; do sth. to one's heart's content;,突然听见厨房里的妈妈在叫我。我接过钱,就飞快地奔向杂货店。“小心点!”妈妈在后面嘱咐我。
到了那间熟悉的杂货店,只见一个女孩子坐在柜台里面,正在认真地写着什么,却不见原来的那个老板伯伯。那女孩年龄可能比我大一两岁,不过个子却比我高了不少。我大声说:“你好!请给我称两斤鸡蛋。”她这才抬起头来,圆圆的脸蛋,微笑起来还有两个可爱的小酒窝dimple; fossette;,头上的乌黑pitch-black; jet-black;长发long hair;扎成了一束漂亮的马尾。“好的,请等一下。”她起身忙着去给我拿鸡蛋。
“原来那个伯伯呢?”
“哦,那是我爸爸dad; daddy; papa; father;,今天他进货去了,叫我暂时看一下店。”
“原来是这样,你在写什么呢?”
“我在写寒假作业呢!”
她一边小心翼翼地往袋子里装着鸡蛋,一边和我聊起了天。“你的寒假作业完成了没?”她问我。当听到我说自己的作业全部写好了,而且还坚持每天最少写一篇a piece of;日记时,她对我竖起了大拇指thumb;,带着敬佩的表情说:“你真棒!”我心里有点得意起来。
称好后,付完钱,我提着一袋子鸡蛋准备走了。可能是急了一点,我把鸡蛋碰到了门框边。“哎呀,糟了!”我赶紧打开袋子一看,果然有些鸡蛋碰坏了。“破了几个?”这时候柜台里的小姐姐走出来关切地问。“破了三个,”我又急又懊恼地说,“上次就是因为买鸡蛋碰破了两个,给妈妈好好一顿责备呢!这次还破了三个,哎!惨了!”小姐姐看到我手足无措的焦急样,“扑哧”一下笑了,“没关系的,把那三个破了的鸡蛋拿出来吧,我换好的给你。”她爽快地对我说道。我太感激小姐姐了,都不知道该要说些怎么感谢的话了。只是有点不好意思地望着她,她笑着说:“快回去吧,别让你妈妈等得着急了,不过你下回要注意了哦!”换好了鸡蛋,我这回不鲁莽了,特别小心地把鸡蛋带回了家。
“回来啦,怎么去了这么久,这回没碰破鸡蛋了吧?”妈妈笑着问我。“一个都没破。”我有点心虚地回答道。“科科有进步!”妈妈夸我了,我的内心却有点不好受。我越来越替那个小姐姐担心起来:她换了破鸡蛋,会不会被她爸爸dad; daddy; papa; father;责骂呢?我再三犹豫,决定还是把实情告诉给妈妈。妈妈听完后,想了想对我说:“首先,要表扬你的诚实,知错就改还是好孩子。不过,还是把三个好的鸡蛋送还给那个小姐姐吧,免得连累她给她爸爸dad; daddy; papa; father;骂。”我高兴地点点头。
于是,我再一次来到了小店store; boutique;。“咦?你怎么又回来了?还要买别的东西吗?”“我不是来买东西的,而是来还鸡蛋的。”我把自己的担心和妈妈分析的道理说给了小姐姐听,她微笑着对我说:“你妈妈真会为别人着想啊!那这三个破了的鸡蛋你还可以带回去,让你妈妈煎荷包蛋poached egg;给你吃。”“哈哈哈!”我和她同时会心knowing; understanding;地大笑起来。
接下来,我和小姐姐还讨论了一些学习上的问题,我发现她也跟我一样是一个喜爱学习、喜爱动脑筋的好学生,更是一个热心又细心、乐于助人的好伙伴。
这就是发生在寒假里其中一件难忘的事情,而且还让我又认识了一位好朋友!