高二英文作文 好家风好家训 1000字

高二英文作文 好家风好家训 1000字

高二英文作文 好家风好家训 1000字

Senior two English composition Good family style good family discipline 1000 words

以下是此篇高二英语作文的英文翻译版：
The Chinese nation is known as the "state of etiquette" and has always attached importance to family tutoring. The family discipline seen in the history of books is not rare, and many praise for later generations. And "unwritten", is also a major feature of our family rules and family training, has become an organic part of daily life behavior norms. To its dross, take its essence, some of the essence of the family style family training into the new moral construction, many well-known family training, is already the "family training", the formation of the family wind.

Family tradition is the sum of stable moral norms, traditional habits, ways of being, style of life and way of life formed in a family from generation to generation, which first reflects the power of morality. Paying attention to the construction of family style is the foundation of many people with lofty ideals in our history. Since ancient times, Yan Zhitui's Family Instruction, Zhuge Liang's Book of Commandments, Zhou Yi's Book of Exhortation to the Children, Zhu Zi's Maxim of Family Governance, Zeng Guofan's Letter, Fu Lei's Letter and so on have been widely circulated among the people, flashing the light of good family traditions. The history of "Mencius mother three moves", "mother-in-law tattooing" and so on, also shows a good family tradition. "Not pale and bright, not quiet and far", "often will have a day to think, do not wait for no time to think sometimes", "do not greedy for unexpected wealth, do not drink too much wine" and other ancient teachings in godson so far respected by the world. Good family customs are not only beneficial to themselves, to their children and their families, but also gradually affect the public's moral level and social atmosphere.

Family tradition as an invisible force has been subtly affecting people. Everyone lives in a native family, native family style is good, this person will thrive; The native family does not pay attention to the construction of family style, this person will take a detour in the growth. Good family style will have some common characteristics, such as: a good moral atmosphere, a healthy ideological atmosphere, a positive emotional atmosphere, a serious learning atmosphere, a frugal living atmosphere and so on. It is this atmosphere that creates people who are physically and mentally healthy, people who have made achievements and even people who have made outstanding contributions to society. It can be said that a good family style creates a good cradle for children to grow up. Under the condition of market economy, there are some problems to be solved in the field of marriage and family in China: the worship of money in the love concept, the marriage of grass and grass, the excessive indulgence in family education, the disregard of the elderly in filial piety, and even some people with fame and social status have led themselves, especially their children, to the road of crime because they do not pay attention to the construction of family tradition. It proves the importance of family style construction from the opposite side.

The key to the construction of family style lies in parents. Parents must first become a kind person in the construction of family style, in order to consciously create their own good family style, continue their own good family style, so as to benefit the whole family and children. In particular, leading cadres at all levels should take the lead in building a good family style and educating their children. People are used to acting up and acting down, and the good family style of leading cadres will have a very important impact on the establishment of a good social atmosphere.

Under the new situation of accelerating the pace of reform and striving to realize the Chinese dream, it is of great significance to reemphasize the construction of family style. Family construction affects social construction, good family style will drive good social atmosphere. Therefore, good family tradition is a kind of positive energy. We must start from every family, so that every family has a good family style, every family to cultivate civilized people. If we persist in this way, the positive atmosphere of society will be carried forward and the degree of civilization of the Chinese nation will be further improved.
以下是原文带重点词汇注释版：

中华民族素有“礼仪之邦”之称,向来重视家教。历史上见诸典籍的家训并非鲜见,为后人futurity； later generations； descendant； posterity；称颂的也很多。而“不成文”,也是我国家规家训的一大特点,成为日常生活daily life； everyday life；行为规范的有机部分。去其糟粕dross； dregs； waste matter；,取其精华,一些家风家训中的精华融入新的道德建设中,许多脍炙人口的家训,已经是“家家之训”,形成家家之风。

家风是一个家庭在世代传承中形成的一种较为稳定的道德规范、传统习惯、为人之道、生活作风和生活方式的总和,它首先体现的是道德的力量。注重家风建设是我国历史上众多志士仁人的立家之本。从古至今,颜之推《颜氏家训》、诸葛亮《诫子书》、周怡《勉谕儿辈》、朱子《治家格言》、《曾国藩家书》、《傅雷家书》等等都在民间广为流传,闪烁着良好家风的思想光芒。历史上的“孟母三迁”“岳母mother-in-law； wife's mother；刺字tattoo；”等等,同样展现着良好的家风。“非淡澹无以明志show one's high ideals；、非宁静无以致远”“常将有日思无日、莫待无时思有时”“莫贪意外之财、莫饮过量之酒”等教子中的古训至今为世人尊崇。好的家风不但对自己有利、对子女和家人有利,也逐步影响着大众的道德水平与社会的风气。

家风作为一种无形的力量一直在潜移默化地影响着人们。每一个人都生活在一个原生家庭中，原生家庭家风好,这个人就会茁壮成长；原生家庭不重视家风建设,这个人在成长中就会走弯路。好的家风会有一些共同的特点,如：良好的道德氛围、健康的思想氛围、积极的情感氛围、认真的学习氛围、节俭的生活氛围等等。正是just about； the very； no other than； nothing else than；这种氛围,造就了一个个身心健康的人、有作为的人乃至对社会有突出贡献的人。可以说,好家风打造了儿童成长的好摇篮。市场经济条件下,我国婚姻家庭领域存在着一些亟待解决的问题：恋爱观上的拜金主义、婚姻中的草结草离、家教中的过分溺爱spoil； dotage； cosher； fondness；、孝亲中的漠视老人,甚至一些有名望和社会地位的人由于不重视家风建设致使自己尤其是子女走上了犯罪道路,教训是沉痛的。它从反面证实了家风建设的重要性。

家风建设的关键在家长。家长首先要成为家风建设的有心人,才能有意识地创立自己的好家风、延续自己的好家风,使整个家庭与子女受益。各级领导干部尤其要带头搞好do well； make a good job of； sweeten；家风建设,带头教育好子女。人们习惯于上行下效the below follow the behavior of the above；,领导干部的好家风会对树立良好的社会风气产生十分重要的影响。

在加快改革步伐、努力实现中国梦的新形势下重提家风建设,有着重要的意义.家庭建设影响着社会建设,好的家风会带动好的社会风气。所以,好家风就是一种正能量。我们要从每个家庭做起,让家家有个好家风、家家培育文明人。如此坚持下去,社会的正风正气就会发扬光大、中华民族的文明程度就会进一步提高。