高考英语作文 品味时尚 800字
高考英语作文 品味时尚 800字
College Entrance Examination Taste fashion 800 words
以下是此篇高考英语作文的英文翻译版:
The dialogue between Beijing and Shanghai is backed by Yanshan, proud of the four sides, and has the atmosphere of dominating the world. This is the end of Beijing's land and the beginning of the sea. This is Shanghai. When the people of China admire these two cities, they are telling each other their hearts.
"Hai Di", every day you watch the Yangtze River flowing from the foot of the East China Sea, facing the sea breeze to enjoy the sunrise rising from the sea level, summer on the beach, winter do not wear down jacket, you will not be lonely at night, the bright lights of the Bund will accompany you until dawn. "Brother Jing", you will wake up in the morning in the melodies of the bell tower, take a walk around the park with the bird cage at leisure, drink a cup of tea at Lao She's teahouse when tired, watch a play of "Dingjun Mountain" at the theater in the evening, and watch the acrobatics on the overpass, accompanied by the shouts of "ice sugar gourd" flowing like water, but also give rise to twelve points of charm.
"Only, I don't have as many tall buildings as Lujiazui, not so many luxury sports cars, not as stylish as you." All I have is the old courtyard house, the old tricycles, and people, in pursuit of fashion, tear down the courtyard house and open a McDonald's, Starbucks, throw away the tricycles and replace them with four-wheeled monsters with black smoke. Those who are eager for quick success have not found my deep Beijing taste in my bones!" "Brother, in fact, your Beijing flavor is also fashionable! After the Olympic Games, the Chinese wind swept the world. The dancing "Beijing", in the bird's nest into a fantasy dancing fairy, flying up, dancing down broken petals, "Beijing" into Zhai Zhigang "flying" clothes, has become the inexhaustible power of exploration of the Chinese nation. Traditional culture is at the forefront of China, leading us forward, isn't it also a fashion?"
(Beijing nods to think) "And I, as we all know little brother does not have a long history, but has a commendable fashion. And people criticized me for only absorbing other people's fashion, having a flashy appearance and lacking my own foundation." "Hai Di, look at the Bund villas of all nations, it is a symbol of your compatibility! "The sea embraces hundreds of rivers and is tolerant of them." You use this broad mind to accept diverse cultures. Isn't it also a fashion?"
"Yes, we are all in the taste of their own fashion, why should not in distress can not own?" "People should be reminded that we all have our own culture, taste our own fashion, and must not seek far away and lose our own characteristics!"
The Beijing Olympic Games showed Beijing to the world, and the Shanghai Expo looks forward to integrating the world into Shanghai. A north and south of the two cities, taste different fashion, but also hand in hand development, interpretation of tomorrow.
以下是汉语原文带重点词汇注释版:
京沪对话以燕山为背,以四方为傲,有一统天下的气息。这里是北京陆地的尽头,海洋的起点。这是上海。当中国人民欣赏这两座城市时,他们是在告诉对方他们的心。“海堤”,每天你看着长江从东海脚下流过,迎着海风[气象] sea breeze; sea wind; outwind;欣赏从海平面上升起的日出[天] sunrise; sunup;,夏天在沙滩上,冬天不穿羽绒服,晚上你不会寂寞,外滩the Bund;的明亮灯光会陪你到天明。“靖哥”,你会在清晨钟楼的旋律中醒来,悠闲地带着鸟笼绕公园散步,累了就在老舍茶馆喝杯茶,晚上在剧场看一场《定军山》,在天桥上看杂技表演,伴随着“冰糖葫芦”如水般流动的呐喊,也会产生十二分的魅力。“只是,我没有陆家嘴Lujiazui;那么多高楼,没有你那么多豪华跑车,没有你那么时尚。”我所拥有的只有老四合院,老三轮车,而人们为了追求时尚,拆掉四合院,开一家麦当劳、星巴克,扔掉三轮车,代之以冒着黑烟的四轮怪物。那些急功近利的人还没有发现我骨子里的北京味of special beijing flavour;呢!”“哥哥,其实你的京味of special beijing flavour;也是时髦的!”奥运会后,中国风席卷世界。翩翩起舞的“北京”,在鸟巢bird's nest;里变成了梦幻中的翩翩起舞的仙女peri; fairy;,向上飞,向下舞碎花瓣,“北京”变成了翟志刚“飞翔”的衣裳,成为中华民族探索的不竭动力。传统文化走在中国的前沿,引领着我们前进,不也是一种时尚吗?”(北京点头思考)“而我,大家都知道,小弟弟的历史并不长,但却有一种值得称赞的时尚。人们批评我只会吸收别人的时尚,外表浮华showy; ostentatious; flashy; pomp; vain;,缺乏自己的基础。”“海迪Hidy;,看看外滩the Bund;的万国别墅吧,那是你们相亲blind date;的象征!”“大海包容了数百条河流,也包容了它们。”你用这种宽广的胸怀去接受不同的文化。这不也是一种时尚吗?”“是的,我们都在品味自己的时尚,为什么不应该在窘迫时不能拥有自己呢?”“应该提醒人们,我们都有自己的文化,品味自己的时尚,千万不要追求远方,失去自己的特色!”北京奥运会向世界展示了北京,上海世博会期待着让世界融入上海。一座南北的两座城市,品味不同的时尚,也携手发展,演绎明天。