高二英语作文 读《詹天佑》有感_高二读后感 800字
高二英语作文 读《詹天佑》有感_高二读后感 800字
High school English composition Read "Jeme Tianyou" feeling _ High school second reading after 800 words
以下是此篇高二英文作文的英文翻译版:
After reading the article "Zhan Tianyou", I was filled with emotion. Zhan Tianyou, known as the "father of China's railways", was the first outstanding patriotic engineer who constructed railways in our country, and it was under his auspices that the Beijing-Zhang Railway was constructed successfully. This is the first railway line designed and constructed independently by Chinese engineers and technicians.
This railway is a breakthrough for our China. Jeme carried a heavy burden, but also under great pressure, because if the railway could not be built, not only would foreigners laugh at China, but also Chinese engineers would lose confidence. The situation at that time was so severe and the terrain was so complex that tunnels were needed across the mountains. However, so many difficulties did not make Jeme afraid and retreat, he still accepted the task, which is really a bold feat, which also fully shows Jeme Tianyou's love for the motherland. With outstanding talent and clever mind, he did not disappoint expectations and successfully completed this arduous task. His success has given imperialism a powerful counterattack! His efforts have rounded the dreams of the Chinese people!
Zhan Tianyou relied on his patriotism and talent, for the motherland to win the light, there are many epoch-making figures like him, such as: "two bombs" Qian Xuesen, "modern Bi Sheng" Wang Xuan, Feng Ru aircraft, "bridge father" MAO Yisheng, etc., have made great contributions to the development of the motherland in different fields. Take Qian Xuesen, who studied in the United States and is ready to return home to show his talents after graduation. The United States government offered him a very generous treatment as long as he stayed, but he refused, and finally, at the risk of his life, he finally returned to his motherland and made great contributions to the missile cause of his country. Then Feng Ru, he also studied in the United States, when the American Wright brothers just built a plane not long, Feng Ru personally felt that his country was bullied by other countries, he thought, if you build a plane, you can better defend the motherland. After numerous setbacks, Feng Ru finally built a plane and personally tested it in the air, and he created a flight record more than the Wright brothers. Later, he returned to his motherland and made great contributions to the aviation industry. The deeds of these patriots always inspire us to move forward.
From the successful construction of Beijing-Zhang Railway by Zhan Tianyou in 1909, to the smooth opening of Qinghai-Tibet Railway in 2008, and to the amazing speed of Shanghai-Hangzhou high-speed Railway of more than 400 kilometers per hour in 2010, China's railway industry has advanced rapidly, and has advanced in the forefront of the world.
For a better tomorrow of the motherland, as a new generation of builders, we must love our motherland, study hard, grow up to make their own contributions to the development of the motherland.
以下是高二英文作文汉语原文带重点词汇注释版:
看完《詹天佑》这篇文章,我感慨万千。被誉为“中国铁路之父”的詹天佑是我国第一位杰出的爱国工程师,在他的主持下,京张铁路得以成功修建。这是中国工程师和技术人员自主设计和建造的第一条铁路。
这条铁路是我们中国的一个突破。他的担子很重,压力也很大,因为如果修不起来,不仅外国人会嘲笑中国,中国工程师也会失去信心。当时的情况非常严峻,地形非常复杂,需要在山上挖隧道。然而,如此多的困难并没有使詹天佑害怕而退缩,他仍然接受了任务,这真是一个大胆的壮举,这也充分显示了詹天佑对祖国的热爱。凭借出众的才华和聪明的头脑,他没有辜负人们的期望,成功地完成了这项艰巨的任务。他的成功给了帝国主义一个有力的反击!他的努力圆了中国人民的梦想!
詹天佑凭借自己的爱国主义和才能,为祖国赢得了光明,像他这样划时代的人物还有很多,如:“两弹”钱学森、“近代毕升”王选Wang Xuan(人名);、冯儒飞机、“桥父”毛义生等,都在不同领域为祖国的发展做出to issue; make with;了巨大贡献。以钱学森为例,他在美国学习,准备毕业后回国展示自己的才华。美国政府提出只要他留下来,就给他非常优厚的待遇,但他拒绝了,最后,他冒着生命危险,终于回到return to; go back to; get back to; recur;了祖国,为祖国的导弹事业做出to issue; make with;了巨大贡献。然后是冯儒,他也在美国留学,当时美国莱特leyte;兄弟刚造出飞机没多久,冯儒就切身感受到自己的国家被其他国家欺负bully; tease; ballyrag; bulldoze;,他想,如果你造一架飞机,你就能更好better; so much the better; all the better;地保卫祖国。几经周折setbacks; twists and turns;,冯如终于造出了一架飞机,并亲自在空中试飞[航] test flight; trial flight;,创造了比莱特leyte;兄弟还多的飞行记录。后来,他回到return to; go back to; get back to; recur;祖国,为航空事业做出to issue; make with;了巨大贡献。这些爱国者的事迹总是激励着我们前进。
从1909年詹天友成功修建京张铁路,到2008年青藏铁路顺利通车,再到2010年沪杭高铁时速speed per hour;超过400公里的惊人速度,中国铁路事业突飞猛进,一直走在世界前列。
为了祖国的美好明天,作为新一代的建设者,我们一定要热爱祖国,努力学习,长大grow up;后为祖国的发展做出to issue; make with;自己的贡献。